-
1 cavo d'acciaio
-
2 cavō
cavō āvī, ātus, āre [cavus], to make hollow, hollow out, excavate: (scopuli) pars cavatur Fluctibus, O.: naves ex arboribus, L.: arbore lintres, V.: parmam gladio, i. e. to pierce through, O.: Tegmina tuta cavant capitum, hollow out, i. e. bend around, V.* * *cavare, cavavi, cavatus V TRANShollow out, make concave/hollow; excavate; cut/pierce through; carve in relief -
3 cavo d'ormeggio
-
4 cavo di rimorchio
-
5 cavo interrato
-
6 cavo
căvo, āvi, ātum, 1, v. a. [cavus], to make hollow, to hollow out, excavate (class., but not in Cic.;for in Leg. 2, 18, 45, dicato is the correct reading, B. and K.): stillicidi casus lapidem cavat,
Lucr. 1, 313; cf. Ov. M. 4, 525:naves ex arboribus,
Liv. 21, 26, 9:arbore lintres,
Verg. G. 1, 262:buxum,
id. ib. 2, 450:dentes cavantur tabe pituitae,
Plin. 7, 16, 15, § 70:luna cavans cornua (in waning),
id. 8, 17, 23, § 63:parmam galeamque gladio,
i. e. to pierce through, perforate, Ov. M. 12, 130: tegmina tuta cavant capitum, hollow out, poet. for round off, bend around, fabricate, Verg. A. 7, 632.—Hence, căvātus, a, um, P. a., hollowed, excavated, hollow:alni,
Verg. G. 1, 136:cortices,
id. ib. 2, 387:rupes,
id. A. 3, 229: anfracta aurium, Varr. ap. Non. p. 193, 3:oculi,
Lucr. 6, 1194 (with cava tempora):vallis,
Varr. L. L. 5, § 20 Müll.:torrens alibi aliter,
Liv. 44, 35, 17.— Comp.:sinus cavatior,
Tert. adv. Herm. 29. [p. 307] -
7 cavo
"cable;Kabel"* * *1. adj hollow2. m cablecavo d'accensione plug leadcavo di avviamento jump leadscavo di ormeggio mooring ropecavo da rimorchio tow ropecavo in fibra ottica optic fibre cabletelevisione f via cavo cable TV* * *◆ s.m.1 cavity, hollow: nel cavo della mano, in the hollow of one's hand // (anat.) cavo orale, buccal cavity2 (metall.) mould, chill.cavo2 s.m.1 ( fune) cable, rope: cavo metallico, wire rope; cavo di acciaio, steel cable // (mar.): cavo di ammaraggio, mooring rope; cavo di ritegno, guy; filare un cavo, to pay out a rope2 (elettr.) cable: cavo elettrico, electric cable; cavo a fibre ottiche, optical fibre cable; cavo armato, armored cable; cavo sotterraneo, underground cable; cavo sottomarino, submarine cable; trasmissione via cavo, cable broadcasting.* * *['kavo] I cavo (-a)1. agg2. smAnat cavityII ['kavo] sm(gen) Tecn, Telec cable, Naut rope* * *I 1. ['kavo]aggettivo hollow2.sostantivo maschile hollow, cavity (anche anat.)II ['kavo]sostantivo maschile1) (fune) cable (anche el.); (di teleferica, gru) carrying cable2) telev. cabletelevisione via cavo — cable TV o television
•* * *cavo1/'kavo/hollowhollow, cavity (anche anat.); nel cavo della mano in the hollow of one's hand.————————cavo2/'kavo/sostantivo m.cavo di traino towline. -
8 cavo di traino
-
9 cavo
adj.1 concave.2 having only twentynine days (meses).3 bas-relief, cavo.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: cavar.* * *cavo -vatiene el pie cavo he has high arches -
10 cavo
-
11 cavo
1.Cavo mCable, rope2.Cavo m, corda fRope, cable ropeDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > cavo
-
12 cavo di alimentazione / cavo di segnale
"supply cable / signal cable;Installationskabel / Signalkabel"Dizionario Italiano-Inglese > cavo di alimentazione / cavo di segnale
-
13 cavo
-
14 cavo armato
"armored cable;Armiertes Kabel" -
15 cavo dell'acceleratore
"gas cable;Gaszug;Vergaserzug;cabo do acelerador" -
16 cavo di azionamento
"drive cable;Betätigungskabel;cabo de acionamento" -
17 cavo di comando
"drive cable;Bedienungskabel;cabo de comando" -
18 cavo di fissaggio
"fastening cable;Befestigungskabel;cabo de fixação" -
19 cavo di potenza
"power cable;Leistungskabel" -
20 cavo multipolare
"multicore cable;Mehrleiterkabel;cabo multipolar"
См. также в других словарях:
Cavo Benedettino — entre les fleuves Reno et Primaro (Carte de 1603 du Musée du Vatican modifiée) Le cavo Benedettino est un canal de dérivation de 30 km entre le Reno et le Primaro (Po di Primaro) dans la région d’Émilie Romagne en Italie, qui modifia… … Wikipédia en Français
Cavo — Жанры пост гранж, альтернативный рок Годы 2001 по сей день Страна … Википедия
Cavo Christo — (Петра,Греция) Категория отеля: Адрес: Petra, Петра, 81109, Греция О … Каталог отелей
Cavo Maris Beach Hotel Protaras (Protaras) — Cavo Maris Beach Hotel Protaras country: Cyprus, city: Protaras (Beach) Cavo Maris Beach Hotel Protaras Cavo Maris Beach Hotel is situated directly on the beach, 200 meters from the supermarket, shops and restaurants. The hotel is located in… … International hotels
Cavo Tagoo Hotel Mykonos Island (Mykonos Island) — Cavo Tagoo Hotel Mykonos Island country: Greece, city: Mykonos Island (Mykonos Town) Cavo Tagoo Hotel Mykonos Island Location Nestled in a converted quarry of monumental stone, only a short distance from renowned Mykonos Town, Cavo Tagoo Hotel… … International hotels
cavo (1) — {{hw}}{{cavo (1)}{{/hw}}A agg. 1 Incavato, vuoto. 2 (anat.) Vena cava, che porta il sangue all atrio destro del cuore. B s. m. 1 Incavatura, concavità: cavo della mano. 2 Cavità anatomica: cavo orale. 3 Scavo. cavo (2) {{hw}}{{cavo (2)}{{/hw}}s.… … Enciclopedia di italiano
Cavo Plako Villas — (Палекастро,Греция) Категория отеля: Адрес: Palekastro, Палекастро, 72300, Греция … Каталог отелей
Cavo Maris Beach Hotel — (Паралимни,Кипр) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Paralimni, 5313 Паралимни, Кипр Описание: The Cavo Maris Beach Hotel i … Каталог отелей
Cavo Olympo Luxury Resort & Spa — (Плака Литохоро,Греция) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: L … Каталог отелей
Cavo Spada Luxury Resort & Spa — (Колимварион,Греция) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Main Street … Каталог отелей
Cavo D' Oro Hotel — (Мармари,Греция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Marmari, Мармари, 85300, Гре … Каталог отелей